۲۰ خوراک یونانی
غذاهای یونان نزد مردمان سراسر جهان از محبوبیت ویژه ای برخوردار هستند
غذای یونان خیلی زود تبدیل به محبوب ترین غذا نزد همسر من شد و من هم مثل غذاهای مکزیکی، عاشقش شدم. اما غذای یونانی واقعاً چه چیزی دارد که ما عاشقش شدیم؟ خوب، اول از شما باید معذرت خواهیکنم چرا که چیزهایی که میخواهم تعریف کنم، مطمئناً دهان شما را آب می اندازد!
اندک غذاهایی در یونان بودند که برای غیریونانیها، نامهای عجیبی داشتند؛ اما آنچنان خوشمزه بودند که ما غیریونانیها هم برای یادآوری هر کدام، یک خاطره درست کردیم. من تصمیم گرفتم فهرستی تهیه کنم تا وقتی که در کنار آبهای جزیره یونان به گردش میپردازید، خوراکی هم سفارش داده؛ یا حداقل خودتان دست به کار آشپزی شوید!
۱. ژیرو (gyro)
شنیده بودیم در یونان، ژیرو، سوولاکی (Souvlaki) و کباب وجود دارد و از راهنمای تور خواستیم به توضیح تفاوت این غذاها با آنچه که ما میشناسیم بپردازد. ژیرو گوشتی است که به صورت عمودی سرخ میشود. سپس بریدههایی از این گوشت در نان پیتا (pita) به همراه مخلفات قرار داده میشود – سس، گوجه فرنگی، پیاز، کاهو و اغلب چیپس یا سیب زمینی سرخ شده. این غذا خیلی ارزان و خوشمزه است؛ اما مراقب باشید بچه ها خیلی خودشان را با خوردن این غذا کثیف نکنند!
۲. سوولاکی (Souvlaki)
سوولاکی به معنای سیخ کباب است و منظور هر چیزی است که با سیخ کباب درست میشود (گوشت بره، جوجه، خوک و غیره). بچهها این غذا را خیلی دوست دارند و البته بزرگترها هم عاشقش هستند. برخی اوقات اینها را میتوان به سبک مشابه ژیرو سرو کرد و آن را در یک نان پیتا پیچید و به آن سس اضافه کرد. همچنین، میتوانید یکسره سراغ خود گوشت بروید و آن را بخورید!
۳. کباب
کباب، گوشتی به شکل دراز است؛ کمی مانند همبرگر. برای درست کردن کباب، گوشت فشرده میشود و به شکل سوسیس در میآید. بچهها خیلی کباب دوست دارند. یک کباب خوب، بیش از آنچه که فکرش را میکنید، افزودنی دارد.
۴. ساگاناکی (Saganaki)
ساگاناکی، پنیر سرخ شده است. توضیح بیشتری میخواهید؟!
۵. تیروکروکتس (Tirokroketes) / اسفوگاتا (Sfougata)
گلولههای پنیری سرخ شده که در دهان آب میشوند! من واقعاً نمیدانم دیگر چه چیزی باید بگویم! اسفوگاتا از پنیر محلی درست میشود ولی تیروکروکتس معمولا در خودش پنیر مخلوط دارد.
۶. رویتوکفتدس (Revithokeftedes)
مثل همان فلافلی است که در خاورمیانه پخته میشود. این غذا، با نخود سرخ شده به همراه مخلوط ادویهای که مخصوص یونان است، تهیه میشود.
۷. فتا مه ملی (Feta Me Meli)
فتا در فر کیک پزی درست شده و سپس با عسل سرو میشود. این خوردنی را میتوان به عنوان دسر یا یک غذای کامل صرف کرد. تعادل ظریفی میان فتای شور و عسل شیرین وجود دارد و طعمی به یاد ماندنی برایتان به یادگار باقی خواهد گذاشت.
۸. موساکا (Mousakka)
موساکا شبیه به لازانیا (lasagne) بدون پاستا است و با بادمجان سرخ شده، گوشت، گوجه فرنگی، پیاز، سیر، سیب زمینی، سس بشامل (béchamel) و پنیر پخته، تهیه میشود و معمولاً لایههایی از پنیر روی آن قرار داده میشود.
۹. تیروپیتس (Tiropites)
تیروپیتس عبارت است از شیرینیهای مثلثی ساخته شده از فیلو (filo) – لایههای خمیر نازک پخته شده – و ترکیب خوشمزه ای از پنیر یونانی. خیلی ساده و در عین حال خوشمزه است.
۱۰. تزاتزیکی (Tzatziki)
تا جایی که به یاد دارم، این غذای محبوب من بوده است. یونانیها آن را با ماست یونانی میپزند. اصولاً تزاتزیکی عبارت است از ماست و خیار و سیر. خوردن آن با گوشت، سبزی، نان پیتا یا حتی به تنهایی خیلی مزه میدهد.
۱۱. سالاد یونانی
سالاد یونانی در سرتاسر جهان معروف است؛ اما هیچ کسی مثل یونانیها نمیتواند آن را درست کند. خیار، گوجه فرنگی، زیتون، پیاز قرمز و لایه بزرگی از فتا در قسمت بالای سالاد، به همراه روغن زیتون، سرکه و آبلیمو. واقعاً با هر غذایی میچسبد!
۱۲. زیتون و روغن زیتون
بیشتر رستورانها در جزایر یونان خودشان روغن زیتون تهیه میکنند. یونانیها در طول تاریخ همیشه زیتون پرورش میدادهاند. در کنار غذاهای یونانی، معمولاً زیتون محلی هم سرو میشود و بیشتر غذاها با روغن زیتون طبخ میشوند. پس بد نیست شما هم آن را امتحان کنید.
۱۳. دولماتاکیا (Dolmathakia)
احتمالاً در کشورهای دیگر هم دولماتاکیا را در منوی رستورانها دیده باشید که با برگ درخت مو تزئین میشود. معمولاً این غذا با برنج، دانه کاج و سبزیجات تازه سرو میشود. من این غذا را به صورت گرم دوست دارم.
۱۴. تاراموسالاتا (Taramosalata)
اغلب تاراموسالاتا را نوعی سالاد میدانند؛ اما در حقیقت مخلوطی است که غذا قبل از خوردن به آن آغشته میشود؛ یعنی غذا را در آن میزنند و میخورند. من که عاشق آن هستم! تاراموسالاتا مخلوطی است از اشپل ماهی (fish roe) یا خاویار صورتی یا سفید. شاید از طعم ماهی خوشتان نمیآید، اما بهتر است بدانید که مزه این غذا آنقدر عالی است که بشقاب تان را هم لیس خواهید زد!
۱۶. اسپاناکوپیتا (Spanakopita)
در هر جای یونان، این غذا را به ما پیشنهاد میدادند. شیرینی پای فیلو (Filo) – لایههای خمیر نازک پخته شده – به همراه اسفناج و پنیر فتا و در اشکال و اندازههای مختلفی موجود است و خود یونانیها هم آن را خیلی دوست دارند.
۱۷. لوکومادس (Loukoumades)
کسانی که عاشق شیرینی جات هستند، بد نیست لوکومادس را امتحان کنند. این غذا اصولاً خشکبار یونانی همراه عسل یا شربت و دارچین است. پسر من که عاشق این شیرینی است.
۱۸. زیردریایی وانیلی (Vanilla Submarine)
همانطور که نام این غذا نشان میدهد، عبارت است از یک قاشق غذاخوری وانیل در یک لیوان آب. مثل یک آبنبات چوبی آن را لیس میزنید و سپس آب شیرین باقی مانده را هم سر میکشید. برای من که طعم بیش از حد شیرینی دارد، اما پسر و دخترم از آن خیلی لذت میبرند.
۱۹. گلیکا تو کوتالیو (Glyka Tou Koutaliou)
رستورانهای یونان به طور سنتی دسر سرو میکنند. آنها اغلب ماست یونانی را با میوه ترکیب میکنند. اما عجیب ترین دسری که ما امتحان کردیم، یک مارمالاد هویج بود که واقعا شیرینترین و خوشمزهترین دسری بود که در یونان خورده بودیم.
۲۰. هالواسی (Halvasi)
هالواسی عبارت است از کیک کره ای سمولینا، کشمش بادام به صورت تنها یا با بستنی وانیلی و آب انار.
یک غذای دیگر: پای کیتنوس (Kythnos)
پای کیتنوس یک شیرینی خوشمزه با نان کماج به همراه پنیر و عسل است که بیشتر شبیه به چیزکیک میباشد. البته من خیلی خوب نمیتوانم با توضیحات ناقصم حق مطلب را ادا کنم. اما خیلی خوشمزه است! این غذا مخصوص جزیره کیتنوس است و باید آن را امتحان کرد.
مطمئن هستم که دهانتان آب افتاده است! حالا متوجه شدید که چرا ما عاشق غذاهای یونانی هستیم!